Court marriage of Nepalese living abroad: How to get your marriage certificate validated

If you are a Nepalese citizen living abroad and you wish to get married in your country of residence, you might be wondering how to get your marriage certificate validated in Nepal. Validating your marriage certificate is important to ensure your legal rights and social recognition as a married couple in Nepal. In this article, we will explain the process of validating your marriage certificate in Nepal.

What is validation of marriage certificate?

Validation of marriage certificate is a process of verifying and registering your marriage that was conducted abroad with the Nepalese authorities. It is also known as authentication or legalization of marriage certificate.

Validation of marriage certificate is required for various purposes, such as:

• Applying for a passport or a visa
• Obtaining a citizenship or a national identity card
• Claiming property or inheritance rights
• Seeking divorce or remarriage
• Accessing social security or welfare benefits

What are the requirements for validation of marriage certificate?

To validate your marriage certificate in Nepal, you need to meet the following requirements:

• Both parties must be Nepalese citizens
• Both parties must be over 20 years old
• The marriage must be legally registered in the country of residence
• The marriage must not violate the Nepalese laws or customs

You also need to submit the following documents:

• A duly filled and signed application form
• A copy of your marriage certificate issued by the foreign authority
• A copy of your passport or citizenship certificate
• A copy of your spouse's passport or citizenship certificate
• A copy of your spouse's visa or residence permit
• A translation of your marriage certificate into Nepali by a certified translator
• An apostille or legalization stamp on your marriage certificate by the foreign authority

What are the procedures for validation of marriage certificate?

The process of validating your marriage certificate in Nepal involves the following steps:

• You need to obtain an apostille or legalization stamp on your marriage certificate by the foreign authority. This is a way of certifying that your marriage certificate is genuine and valid in the country of residence. The process and fee may vary depending on the country and the type of document. You can check with the embassy or consulate of the country where you got married for more details.
• You need to translate your marriage certificate into Nepali by a certified translator. This is a way of ensuring that your marriage certificate is understandable and acceptable in Nepal. You can find a list of certified translators on the website of the Ministry of Foreign Affairs of Nepal.
• You need to submit your application form and documents to the District Administration Office (DAO) of your district in Nepal. This is a way of registering and verifying your marriage with the Nepalese authorities. You can find the address and contact details of the DAOs on the website of the Ministry of Home Affairs of Nepal.
• The DAO will review your application and documents and issue a validation letter if everything is in order. This is a way of confirming that your marriage is recognized and valid in Nepal. The validation letter will have a unique number and date that you can use for future reference.

Conclusion

Validating your marriage certificate in Nepal is a simple and convenient way to ensure your legal rights and social recognition as a married couple in Nepal. It only requires some legal documents and procedures. By following the process explained in this article, you can easily validate your marriage certificate in Nepal and enjoy your conjugal life.